"Folcoche"
Présenté par les élèves du LFAY (15-16 ans)
Un écrivain relate son enfance à la Belle Angerie, domaine régenté par une mère à la personnalité perverse et tyrannique.
INFORMATION
- Date : Le vendredi, 2 juin, 2023
- Heure : 18:30
- Langue : FR
- Lieu : LFAY - Lycée Francais Alexandre Yersin - adresse ICI
"Arturo Ui"
Présenté par les élèves du LFAY (16-18 ans)
Chicago, les années 30, un trust sur le marché des choux-fleurs : une horde de gangsters mettent en scène les mécanismes des dictatures.
INFORMATION
- Date : Le vendredi, 2 juin 2023
- Heure : 20:30
- Langue : FR
- Lieu : LFAY - Lycée Francais Alexandre Yersin - adresse ICI
"Crazy Chaos"
Présenté par les élèves du cours de Musique de l'ATH (9-13 ans)
Un nouveau groupe sur la scène.... le seul et l'unique..... Crazy Chaos... apportant de la musique de tous les coins du monde, ces enfants talentueux vont vous en mettre plein la vue !
INFORMATION
- Date : Le samedi, 3 juin 2023
- Heure : 13:00
- Lieu : ATH - Drama and Art Space - adresse ICI
"Teens Improv Match"
Présenté par les élèves du cours de Théâtre & Impro de l'ATH (12-15 ans)
De retour après leur tournoi d'improvisation du Winterfest, les ados de l'ATH ont redoublé d'ardeur pour vous proposer leur deuxième compétition de l'année.
Au programme, de nouvelles catégories, de nouveaux acteurs, encore plus de folie et de créativité sur scène.
Nos groupes sont prêts et attendent que vous leur donniez des thèmes et des contraintes qui ne feront qu'enrichir leurs magnifique histoires sur scène.
Un spectacle pour tous les âges
INFORMATION
- Date : Le samedi, 3 juin 2023
- Heure : 13:00
- Langue : EN,FR
- Lieu : ATH - Drama and Art Space - adresse ICI
"Revenants !"
Présenté par les élèves de l'Atelier d'Écriture et du cours de Musique de l'ATH (Adulte)
Un cimetière, le silence. Vraiment ? Mais la scène a un pouvoir magique : c'est le lieu préféré des fantômes pour revenir chanter, parler, raconter ! Car oui : qui en connaît plus sur la vie que les défunts ? Vous voilà entraînés dans un spectacle endiablé où des spectres cocasses ou mélancoliques, drôles ou grinçants vous feront frissonner et rêver au son de leur musique, de leurs histoires... Un voyage exaltant, avec les habitants de l'au-delà !
INFORMATION
- Date : Le samedi, 3 juin 2023
- Heure : 15:00
- Langue : FR
- Lieu : ATH - Drama and Art Space - adresse ICI
"Le quatrième mur"
Présenté par les élèves du cours de Théâtre & Impro de l'ATH (16-18 ans)
"Claude, un metteur en scène qui n'est pas connu pour son travail, mais qui est inspiré, invite le public à une répétition. Mais le public est-il vraiment le public ou le public fait-il partie de cette pièce ? En tout cas, il ne s'agit pas d'une répétition à laquelle tout le monde est convié, il s'agit de redéfinir le théâtre. Et à travers ce voyage, vous rencontrerez sûrement des personnages avec des histoires particulières. Une pièce de théâtre, oui. Mais une pièce classique avec un texte que les acteurs suivent avec une distribution claire ? Ou une pièce vraiment mise en scène que les acteurs rejoueront cent fois s'il le faut ? Non ! rien de tout cela, bienvenue dans un monde entre théâtre et improvisation où même si l'ensemble suit un cadre narratif, chaque moment est complètement inventé et réinventé à chaque fois. "
INFORMATION
- Date : Le samedi, 3 juin 2023
- Heure : 17:00
- Langue : FR
- Lieu : ATH - Drama and Art Space - adresse ICI
"Improv Competition"
Présenté par les élèves du cours d'Impro de l'ATH (Adulte)
Cette année, le groupe d'improvisation français s'est entraîné pour les matchs d'improvisation.
Et ils vous présenteront ce tournoi et leurs équipes originales et surprenantes à travers une compétition où vous, le public, vous les dirigerez.
INFORMATION
- Date : Le samedi, 3 juin 2023
- Heure : 20:00
- Langue : FR
- Lieu : ATH - Drama and Art Space - adresse ICI
"The Irrelevant Anonymous Nothing Show"
Présenté par les élèves du cours de Musique de l'ATH (16-18 ans)
Nouveau sur la scène musicale de Hanoi, ce power trio a déjà joué un répertoire de reprises de rock ainsi que leurs compositions originales ! Depuis leur succès au Winterfest, ils se sont faits plutôt discrets, mais la rumeur dit qu'ils ont pris un virage plus expérimental ou quelque peu avant-gardiste...restez à l'écoute...
INFORMATION
- Date : Le samedi, 3 juin 2023
- Heure : 20:00
- Lieu : ATH - Drama and Art Space - adresse ICI
"The Đồng Nát All Stars Show"
Présenté par les élèves du cours de Musique de l'ATH (Adulte)
"Le retour du groupe Đồng Nát ! Depuis l'année dernière, ils ont travaillé dur pour composer de nouvelles chansons et arranger de nouvelles reprises. Ils sont impatients de vous présenter leur mélange de rock, de folk, de blues et de latin au public du PAS !
Êtes-vous prêt à être épatés ?"
INFORMATION
- Date : Le samedi, 3 juin 2023
- Heure : 20:00
- Langue : FR,EN
- Lieu : ATH - Drama and Art Space - adresse ICI
“Shape”
Présenté par Kinergie Dance Studio (Adulte)
"Je me vois. À travers le regard des gens. À travers leur histoire. Mais seulement de l'extérieur. Je me demande
Est-ce que j'ai jamais ? Pour une fois. Trouver le courage. Fermer les yeux et regarder au fond de moi. Pour toucher des choses qui sont : Sans forme. Sans son. Sans signification. Mais qui me présentent tel que je suis vraiment. La vie consiste à trouver les choses qui nous font du bien, qui nous mettent à l'aise pour rester avec elles le plus longtemps possible. Où en êtes-vous dans cette voie ? Et si on s'arrêtait un peu, et qu'on s'asseyait ensemble pour raconter quelques histoires ? Êtes-vous prêts à ouvrir la porte et à me laisser entrer et jouer avec vous ? J'entrerai doucement, je chérirai chaque partie flottante à l'intérieur et j'embrasserai l'""enfant"" assis là, seul, qui attend le moment de sortir pour être avec l'""adulte"" à l'extérieur. Mais seulement pour un petit moment ! Nous avons encore besoin de vivre avec des gens, avec la société et des désirs différents."
INFORMATION
- Date : Le dimanche, 4 juin 2023
- Heure : 13:00
- Lieu : ATH - Drama and Art Space - adresse ICI
“La Princesse au petit pois”
Présenté par les élèves du cours de Théâtre & Impro de l'ATH (12-15)
Un jeune prince se sent malheureux et part à la recherche d'une vraie princesse. Durant son long voyage, le prince apprend beaucoup de choses mais sa quête reste infructueuse. Enfin, une vraie princesse arrive à l'improviste. Et tout ce qu'il fallait, c'était un petit pois.
- Date : Le dimanche, 4 juin 2023
- Heure : 13:00
- Langue : EN,FR
- Lieu : ATH - Drama and Art Space - adresse ICI
“La guerre de Troie n'aura pas lieu”
Présenté par les élèves du cours de Théâtre de l'ATH (Adulte)
"La guerre de Troie n'aura pas lieu" déclare Andromaque alors que le rideau s'ouvre sur la terrasse du palais de Priam.
Paris n'aime plus Hélène et Hélène a perdu le goût de Paris, mais Troie n'abandonnera pas la captive. Pour tous les hommes de la ville, il ne reste plus que le pas d'Hélène, la coudée d'Hélène, la portée du regard ou de la voix d'Hélène", et les augures eux-mêmes refusent de la laisser partir. Hector, pour Troie, et Ulysse, pour la Grèce, tente à tout prix de sauver la paix. Mais la guerre est une question de destin, pas de volonté humaine. La guerre de Troie aura lieu. Interprété par 5 comédiens, ce gigantesque péplum prend forme avec discrétion dans l'ombre et la simplicité."
INFORMATION
- Date : Le dimanche, 4 juin 2023
- Heure : 15:00
- Langue : FR
- Lieu : ATH - Drama and Art Space - adresse ICI
“Performance Musicale LFAY”
Présenté par les élèves du LFAY
A small set of various music, showing the varied musical interests of the students of the French high school Alexande Yersin in Hanoi.
INFORMATION
- Date : Le dimanche, 4 juin 2023
- Heure : 18:00
- Lieu : ATH - Drama and Art Space - adresse ICI
“Improv Olympics”
Présenté par les élèves de l'ATH (12 - Adulte)
"Vous souvenez-vous du Super Bowl de l'édition 2022 du festival PAS ? 20 joueurs sur scène qui ne se connaissaient pas, 5 arbitres et toute la compétition était improvisée, les arbitres inventant les règles au fur et à mesure avec des équipes qui n'avaient jamais participé à une telle competition. ça, c'était le Super Bowl, et après un grand succès en 2022, l'équipe d'improvisation de l'ATH a décidé de continuer à proposer des concepts de spectacles spéciaux pour le PAS. Cette année, il n'y aura pas de Super Bowl, mais les Jeux Olympiques de l'improvisation. Le même concept que l'année dernière, réunir des joueurs qui ne se connaissent pas, les diviser par pays imaginaires et les faire jouer dans une compétition folle sous forme d'olympiades.
Êtes-vous prêts à vivre ce moment de folie avec nous ? Nous avons hâte de vous voir à ce spectacle unique, qui sera joué pour la première et la dernière fois dans le monde. "
INFORMATION
- Date : Le dimanche, 4 juin 2023
- Heure : 18:00
- Langue : FR,EN,VN
- Lieu : ATH - Drama and Art Space - adresse ICI